В множество градски центрове съществуват бюра за консултация, които тясно сътрудничат със синдикатите. Тук може да получите информация по трудови и социални въпроси. Можете да се обадите по телефона или посетите бюрата директно. Тук ще получите безплатна и при желание анонимна консултация. Тази услуга може да ползвате дори ако не сте член на синдикат.
Берлин[1] Брауншвайг[2] Дортмунд[3] Дюселдорф[4] Ерфурт[5] Франкфурт[6] Хале[7] Хамбург[8] Хановер[9] Kил[10] Кьолн[11] Магдебург[12] Майнц[13] Манхайм[14] Мюнхен[15] Олденбург[16] Потсдам[17] Реда-Виденбрюк[18] Саарбрюкен[19] Шверин[20] Щутгарт[21]
Профсъюзи в Германия[22]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност” Берлин/
Beratungsstelle Faire Mobilität Berlin
c/o IG Metall, Alte Jakobstraße 149, 10969 Berlin
e-mail: berlin@faire-mobilitaet.de[23]
Телефон:
+49 30 219653720 (полски, немски, английски)
+49 30 219653712 (полски, немски, английски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[24]
Берлинският консултационен център "Миграция и достоен труд" BEMA/
Berliner Beratungszentrum für Migration und Gute Arbeit BEMA
DGB-Haus, Kapweg 4, 13405 Berlin
e-mail: migration@berlin.arbeitundleben.de[25]
Езици: полски, румънски, английски, руски, български, френски, испански, турски, кюрдски, гръцки, френски, арабски
www.bema.berlin/bg/[26]
Мобилен консултантски център за нови берлинчани от Югоизточна Европа (MOBI Berlin+)
Mobile Beratungsstelle für Neuberliner/-innen aus Südosteuropa (MOBI Berlin+)
Levetzowstr. 12a, 10555 Berlin
e-mail: h.berdich@caritas-berlin.de
Езици: румънски, български
www.caritas-berlin.de[27]
Амаро Форо - Консултантско бюро за европейски роми и конфликтна интервенция срещу антициганизъм/
Amaro Foro e.V., Anlaufstelle für europäische Roma und Konfliktintervention gegen Antiziganismus
Weichselplatz 8, 12045 Berlin
e-mail: anlaufstelle@amaroforo.de[28]
Езици: румънски, български, романес
http://amaroforo.de[29]
Бюро за консултация за мобилни работници/
Beratungsstelle für mobile Beschäftigte
Arbeit und Leben Niedersachsen
Gewerkschaftshaus Braunschweig
Wilhelmstraße 5, 38100 Braunschweig
e-mail: braunschweig@mobile-beschaeftigte-niedersachsen.de[30]
Езици: български, полски, английски, френски, немски
www.mobile-beschaeftigte-niedersachsen.de[31]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност” Дортмунд/
Beratungsstelle Faire Mobilität Dortmund
Westenhellweg 112, V. OG, 44137 Dortmund
e-mail: dortmund@faire-mobilitaet.de[32]
Телефон:
+49 151 53520037 (немски, унгарски, румънски, английски)
+49 151 15653087 (немски, полски, английски)
+49 231 18 999 859 (немски, български, английски)
+49 231 54507982 (немски, унгарски, английски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[33]
Бюро за консултация проект „За справедливи условия при свободното движение на работници“/
Beratungsstelle „Arbeitnehmerfreizügigkeit in NRW fair gestalten“
Westenhellweg 112, 5. OG, 44137 Dortmund
e-mail: strato@aulnrw.de[34]
Езици: немски, румънски, български
www.aulnrw.de[35]
Бюро за консултация проект „За справедливи условия при свободното движение на работници“/
Beratungsstelle „Arbeitnehmerfreizügigkeit in NRW fair gestalten“
ver.di Haus, Karlstraße 123-127, 2. Etage, 40210 Düsseldorf
e-mail: guia@aulnrw.de[36]
Езици: немски, румънски, български, гръцки
www.aulnrw.de[37]
Консултативен център “Справедлива мобилност” в Ерфурт
Papiermühlenweg 14, 99089 Ерфурт
e-mail: erfurt@faire-mobilitaet.de[38]
Телефон:
+49 159 06398557 (немски, румънски, английски)
+49 159 06398635 (немски, полски, английски)
www.faire-mobilitaet.de [39]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност” Франкфурт на Майн/
Beratungsstelle Faire Mobilität Frankfurt/Main
DGB Haus 2 – 3ти етаж
Wilhelm-Leuschner-Straße 69-77, 60329 Frankfurt/Main
e-mail: frankfurt@faire-mobilitaet.de[40]
Телефон:
+49 170 7882150 (немски, полски, английски)
+49 69 27297567 (немски, румънски, английски)
+49 69 97764996 (немски, полски, английски)
+49 69 40769290 (немски, български, английски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[41]
www.emwu.org[42]
Beratungsstelle BeMA - Beratung migrantischer Arbeitskräfte
Arbeit und Leben Sachsen-Anhalt e.V.
Röpziger Str. 19, 06110 Halle
E-mail: bema@aul-lsa.de[43]
Езици: немски, английски, румънски, полски, руски, украински, сърбохърватски, български
bema.arbeitundleben.org/[44]
Консултативен център за мобилни европейски работници и служители – Сдружение „Труд и живот”/
Arbeit und Leben – Beratungsstelle Arbeitnehmerfreizügigkeit
Besenbinderhof 60, 20097 Hamburg
Желателно е да си уговорите среща предварително, като използвате онлайн формата.
Езици: немски, полски, английски, румънски, български, испански
www.hamburg.arbeitundleben.de[45]
Бюро за консултация за мобилни работници/Beratungsstelle für mobile Beschäftigte
Arbeit und Leben Niedersachsen
Arndtstr. 20, 30167 Hannover
e-mail: hannover@mobile-beschaeftigte-niedersachsen.de[46]
Езици: немски, английски, полски, руски, румънски, френски
www.mobile-beschaeftigte-niedersachsen.de[47]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност Северна Германия“
Бюро за консултация за региона Хамбург, Шлезвиг-Холщайн,
Мекленбург-Предна Померания/
Beratungsstelle Faire Mobilität Nord Beratungsstelle für den Raum Hamburg, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern
Gewerkschaftshaus, EG
Arbeit und Leben Schleswig-Holstein e.V,
Legienstraße 22, 24103 Kiel
e-mail: kiel@faire-mobilitaet.de[48]
Телефон:
+49 431 51951667 (немски, английски, полски)
+49 175 1842709 (немски, английски, румънски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[49]
Консултативен център за свободно движение на работници/
Beratungsstelle Arbeitnehmerfreizügigkeit
Arbeit und Leben Schleswig-Holstein e.V.
Legienstraße 22, 24103 Kiel
e-mail: gutearbeit@sh.arbeitundleben.de[50]
Езици: немски, английски, румънски, унгарски, български, арабски
www.arbeitundleben-sh.de[51]
Beratungsstelle BeMA - Beratung migrantischer Arbeitskräfte
Arbeit und Leben Sachsen-Anhalt e.V.
Stresemannstr. 18/19, 39104 Magdeburg
E-mail: bema@aul-lsa.de[52]
Езици: немски, английски, румънски, полски, руски, украински, сърбохърватски, български
bema.arbeitundleben.org/[53]
Европейско сдружение за въпроси на работници мигранти/
Europäischer Verein für Wanderarbeiterfragen e.V.
Kaiserstraße 26-30, 55116 Mainz
e-mail: ileana.pfingstgraef-borsos@igbau.de[54]; nedka.stockhausen@emwu.org[55]
www.emwu.org[56]
Манхайм
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност” Манхайм/
Beratungsstelle Faire Mobilität Mannheim
Gewerkschaftshaus DGB Nordbaden
Hans-Böckler-Straße 1, 68161 Mannheim
e-mail: mannheim@faire-mobilitaet.de[57]
Телефон:
+49 621 43633891 (немски, английски, български)
+49 621 43634300 (немски, английски, унгарски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[58]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност” Манхайм/Църковна служба в света на труда/
Beratungsstelle Faire Mobilität in Mannheim/Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt
Hans-Böckler-Straße 3, 68161 Mannheim
e-mail: george.hneda@faire-mobilitaet-mannheim.de[59]; anetta.trufan@faire-mobilitaet-mannheim.de[60]; mariya.zvezdanova@faire-mobilitaet-mannheim.de[61]
Телефон:
+49 176 65296326 (унгарски, румънски, испански)
+49 176 35224539 (румънски)
+49 176 37621770 (български)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[62]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност” Мюнхен / Beratungsstelle Faire Mobilität München
DGB Bayern, Neumarkterstr. 18-22, 81673 München
e-mail: muenchen@faire-mobilitaet.de[63]
Телефон:
+49 89 51399018 (немски, български)
+49 171 3159655 (немски, английски, румънски, френски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[64]
Информационен център „Миграция и работа” към Организацията за социално подпомагане - Мюнхен/
Infozentrum Migration und Arbeit der AWO München
Schwanthalerstr. 64, Haus C 5.15, 80336 München
e-mail: savas.tetik@awo-muenchen.de[65]
Езици: немски, румънски, български, турски
www.awo-muenchen.de[66]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност" Нюрнберг/
Beratungsstelle Faire Mobilität Nürnberg
DGB-Gewerkschaftshaus, 4. Etage
Ludwigstraße 46, 90402 Nürnberg
e-mail: nuernberg@faire-mobilitaet.de[67]
Телефон:
+49 911 47885956 (немски, полски, английски)
+49 911 47884509 (немски, румънски, английски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[68]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност" Олденбург/
Beratungsstelle Faire Mobilität Oldenburg
Kaiserstraße 4-6, 26122 Oldenburg
e-mail: oldenburg@faire-mobilitaet.de[69]
Телефон:
+49 151 11092784 (немски, полски, английски)
+49 0441 2187640 (немски, румънски, английски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[70]
Fachstelle Migration und Gute Arbeit Brandenburg / Arbeit und Leben Berlin-Brandenburg DGB/VHS e.V.
Haus der Gewerkschaften, Breite Straße 9a, 14467 Potsdam
e-mail: info@rightsatwork.de[71]
Телефон: +49 331 27357998
Езици: немски, английски, полски, руски, арабски, френски
www.rightsatwork.de/[72]
Консултативен център “Справедлива мобилност” Реда-Виденбрюк / Beratungsstandort Faire Mobilität Rheda-Wiedenbrück
Schulte-Mönting-Str. 3, 33378 Rheda-Wiedenbrück
e-mail: rheda@faire-mobilitaet.de[73]
Телефон:
+49 151 53520037 (немски, английски, румънски, унгарски)
+49 151 15653087 (немски, английски, полски)
+49 231 18999859 (немски, английски, български)
www.faire-mobilitaet.de[74]
Консултативен център на Саар "Работа на мигранти и мобилни работници" / Saarländische Beratungsstelle "Wanderarbeit und mobile Beschäftigte"
Камара на труда на Саар / Arbeitskammer des Saarlandes
Triererstraße 16-20, 3-ти етаж, 66111 Саарбрюкен
e-mail: wanderarbeit@arbeitskammer.de[75]
Езици: немски, английски, български, румънски, унгарски
https://www.arbeitskammer.de/beratung/fuer-wanderarbeit-und-mobile-beschaeftigte/das-team-der-beratungsstelle-wanderarbeiter-und-mobile-beschaeftigte[76]
Консултативен център "Correct!" / Correct! Arbeiten in MV. Arbeit und Leben M-V e.V.
Dr.-Külz-Str. 18, 19053 Schwerin
e-mail: albrecht@arbeitundlebenmv.de[77]
Езици: немски, английски, полски, български, румънски, руски, испански
www.correct-mv.de/[78]
Бюро за консултация проект „Справедлива мобилност” Щутгарт / Beratungsstelle Faire Mobilität Stuttgart
Nikolausstr. 17 , 70190 Stuttgart
e-mail: stuttgart@faire-mobilitaet.de[79]
Телефон:
+49 711 12093 635 (немски, полски)
+49 711 12093412 (немски, английски, босненски, хърватски, сръбски)
www.faire-mobilitaet.de/bg/beratungsstellen[80]
Помощ и консултация за служителите и работниците в предприятия, организирана от католическата диакония Щутгарт/
Betriebsseelsorge
Arnulf-Klett-Platz 2, 70173 Stuttgart
e-mail: peter.maile@drs.de [81]
www.betriebsseelsorge.de[82]
Профсъюзите в Германия имат в много градове бюра, към които можете да се обърнете. Публикуваме тук централите на профсъюзите – там може да попитате, кой отговаря за Вас в близост.
ДГБ Управителен съвет / DGB-Bundesvorstand
Henriette-Herz-Platz 2, 10178 Berlin
Телефон: +49 30 24060-0
www.dgb.de[83]
Профсъюз на индустрията „Строителство-Селскостопанство-Околна среда”, съкращение на немски език: ИГ БАУ / IG Bauen-Agrar-Umwelt - IG BAU
Olof-Palme-Str. 19, 60439 Frankfurt/Main
Телефон: +49 69 95737-0
www.igbau.de[84]
Профсъюз на индустрията „Миньорство, Химия,
Енергетика”/ IG Bergbau, Chemie, Energie
Königsworther Platz 6, 30167 Hannover
Телефон: +49 511 7631-0
www.igbce.de[85]
Профсъюз на работниците и служителите в железопътната и транспортната индустрия, съкращение на немски език: ЕФГ / EVG - Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft
Weilburger Str. 24, 60326 Frankfurt/Main
Телефон: +49 69 7536-236
www.evg-online.org[86]
Профсъюз на работниците и служителите в сферата на образованието и науката / Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft
Reifenberger Str. 21, 60489 Frankfurt/Main
Телефон: +49 69 78973-0
www.gew.de[87]
Профсъюз на металната индустрия / IG Metall
Wilhelm-Leuschner-Straße 79, 60329 Frankfurt/Main
Телефон: +49 69 6693-0
www.igmetall.de[88]
Профсъюз на работниците и служителите в хранително-вкусовата промишленост и ресторантьорството, съкращение на немски език НГГ / Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten NGG
Haubachstr. 76, 22765 Hamburg
Телефон: +49 40 38013-0
www.ngg.net[89]
Профсъюз на служителите в полицията / Gewerkschaft der Polizei / Bundesvorstand
Stromstraße 4, 10555 Berlin
Телефон: +49 30 399921-0
www.gdp.de[90]
Обединен профсъюз на служителите в сектора на обслужване, съкращение на немски език: вер.ди / Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft Ver.di / Bundesverwaltung
Paula-Thiede-Ufer 10, 10179 Berlin
Телефон: +49 30 6956-0
www.verdi.de[91]
Дата: април 2020 г.
към началото[92]